Bed and Breakfast Villa Rosa - Via Caraglio 127/6 - 10141 TORINO -

tel. +39333 4289843  (ligne directe)    +39 011 - 2178544 (Rèpondeur tèlèphonique)

bbvillarosa.it@libero.it - maurizio.maranzana@libero.it

www.bb-villarosa.it

 

 

         

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

t

 

 

 

 

 

BED AND BREAKFAST VILLA ROSA TORINO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Maison de vacances

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                   

  L'histoire de ma maison

 

Le Bed & Breakfast est situé dans une maison des années 1920, dans un quartier historique, Borgo San Paolo, sičge de l' entreprise  Lancia, constructeur de voiture.

Pendant la derničre guerre, le quartier fut théâtre de grčves, et joua un rôle-clé dans le mouvement de la résistance ŕ l'occupation nazi. Aprčs la guerre  l'immigration du Sud de l'Italie  a complčtement transformé le tissu social en créant des tensions et des problčmes d'intégration.

Plusieurs années se sont écoulées depuis lors, les vielles  usines ont disparu et le quartier recueille les fruits du passé, l'expérience des gens qui sont venus de loin a créé une communauté solidale de nombreuses personnes.

Si on ecoute,on peur sentir un chśur de nombreuses voix qui s'unissent dans un lointain souvenir de résistance, dans lele désir de rébellion du passé dans l'espoir, la générosité, le courage de ceux qui sont immigrés.

Borgo San Paolo est devenu un creuset de persons au niveau national, ou le passé est encore vivant , la rébellion au injustice, la générosité silencieuse du travail quotidien, le courage dans la lutte.

La maison fut construite en 1920 au bord d'une voie d'eau antique, aujourd'hui disparue, ŕ proximité de la ferme Brunetti, devenue aujourd'hui un parc modern entre nouveaux palais. La maison fut habitée par de nombreuses personnes au fil des ans, qui ont laissé un rappel silencieux : la jeune fille qui, dans les années 30,  jouait dans l'ombre de la cour, accompagnée par le chant des canaris soulevés dans le jardin, le jeune partisan des vallées de Lanzo, pendant la guerre mondiale qui cachait les armes dans les caves, un couple âgé dans les années 50, mon pčre qui acheta la propriété en 1956, son laboratoire fuligineux au fond de la cour, ma mčre âgée qui regardait en silence derričre les rideaux de dentelle les années qui disparaissaient vite

Dans cette maison dans le quartier San Paolo, aujourd'hui désormais trčs proche du centre ville , entourée de grand bâtiments  construits de la période du boom économique dans les années 1950-1960, une oasis de tranquillité dans un monde trop rapide, ma mčre , Bertolino Rosa,a passé toute sa vie, ŕ ma mčre est dédié le Bed and Breakfast.

Sa vie a été un exemple de dévouement silencieux et amoureux au territoire, au prochain, et en contraste avec les clichés populistes qui sont extręmement diffusés, a représenté l'âme profonde de la ville de Turin, hospitalité et disponibilité ŕ ceux qui sont venus et toujours viendrons de pays lointains.

Pour cela, mon B&B porte son nom.

Ma maison est ouverte ŕ tous dans le monde, ce que ma mčre a toujours inconsciemment voulu faire  mais  n'a pu  jamais réaliser

 

Sur la façade côté rue sont encore visibles deux frises de stuc du décor extérieur typiques pour la tradition du début du siècle.

 

La maison dans les années 30 vue du coté de la court.

La jeune fille qui, dans les années 30,  jouait dans l'ombre de la court,  regarde  immobile notre temps.

A la place du garage de aujourd'hui un jardin avec des arbres, tout autour  champs et arbres, l'exubérance de la campagne dans la mémoire d'aujourd'hui

MOZART visita Rue CARAGLIO

CLIQUEZ ICI pour connaitre l'histoire de la visite de Mozart dans mon quartier

 

 

                                                                   

 

http://www.bedandbreakfasteuropa.com  http://www.dovedormo.it  http://www.wheretosleep.com  http://www.e-bedandbreakfast.com http://www.agriturismitop.it  http://www.viaggiare-italia.it  http://vacanze.bakeca.it  http://www.housetrip.it  http://www.wimdu.it  http://www.bbdormire.com http://www.saintclub.it  http://www.bb-and-hotels.com  http://www.quidormo.it  http://www.saintclub.it http://www.icitta.it http://www.hotelgoo.com http://www.viagginrete-it.it  http://www.turistaonline.net http://www.bedandbreakfastrooms.com

Free Directory - Bed and Breakfast http://www.italia-bedandbreakfast.com http://www.offertepervacanze.com http://www.saporiregionali.it http://www.bedandbreakfastrooms.com http://bedandbreakfast.de http://www.bedandbreakfast.eu http://www.paesionline.it http://www.bedzzle.it http://www.bb30.it http://www.flipkey.com http://www.holidaylettings.co.uk http://www.bedandbreakfast-directory.net http://www. http://www.qvovadis.it http://www.infopiemonte.eu http://www.uguest.com http://www.

B&B Villa Rosa Torino in Torino  Ferienhäuser & Ferienwohnungen in Torino   Ferienhausmiete.de http://www.privhttps://www.ferienunterkunft-direkt.de/http://www.ferienundwohnen.de http://www.exchangezones.com Ferienhaus Italien und Ostsee Urlaub atzimmer.org

http://gloveler.de/ferienhaus